szigethy rudolf
Romániai magyar könyvkiadás 1990-1998

 

       bibliográfiák   » Romániai magyar könyvkiadás 1990-1998
    év 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998
 
  névmutató a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x z  
  címmutató 1 2 3 4 5 7 9 a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w y z  
  sorozati mutató a b c d e f g h j k l m n o p r s t u w z  
  kiadók, nyomdák a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w y z  
  szakcsoportok    
  keresés á é í ó ö ő ú ü ű  
  szűkítés -  
    Találat: 10 találat lapozás: 1-10
 


| észrevételeim vannak


| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm


 

NYELVEK. NYELVTUDOMÁNY. SZÉPIRODALOM. IRODALOMTUDOMÁNY
859 Román irodalom

Drăgan, Daniel: Cherry Dover - ből = Cherry din Dover / Daniel Drăgan ; [románból ford. Lendvay Éva] ; [borító és ill. Doina Antemir]. - Braşov: Editura Arania, 1992 (S. C. Tipocart-Braşovia). - 80 [4] p. ; 20 cm. - ISBN 973-95596-1-1 kötött: 130,- lej Román-magyar kétnyelvű kiadás.

Eftimiu, Victor: Bécsi szerelem: [regény] / Victor Eftimiu ; [ford. Vistai András János]. - Bukarest: Kriterion, 1991 (Oradea: Imprimeria de Vest). - 226 p. ; 20 cm. - ISBN 973-26-0249-X fűzött: 64,- lej Alapkiadás: Eftimiu Victor: O dragoste la Viena. - Bucureşti: Ed. Minerva, 1984. (Opere ; 13.) Példányszám: 4000. - KEK 792/1992.

Eminescu, Mihai: Az estcsillag / Mihai Eminescu ; [ford. Ráduly János] ; [fedőlap és ill. Molnos Zoltán]. - Székelyudvarhely: Erdélyi Gondolat, 1993 (Székelyudvarhely: Infopress Rt. ny. ). - 30 [2] p. ; 19,5 ´ 10 cm. - ISBN 973-95881-2-3 fűzött: ár nélkül Alapkiadás: M. Eminescu: Poezii. 1-3. Ediţie critică de D. Murăraşu. Bucureşti: Editura Minerva, 1982. Eddig megjelent magyar fordítások közül ez a legteljesebb. 2 verssorrral több mint minden eddigi. - Példányszám: 800.

Franchi, Cinzia: Occisio Gregorii in Moldavia vodae tragedice expressa = Az erdélyi román iskoladráma kezdetei és forrásai / [fedélterv Ádám Gyula] ; [szerk. Egyed Péter]. - Csíkszereda: Pallas-Akadémia, 1997 (Csíkszereda: Alutus Rt. ny.). - 203 [1] p. ; 20 cm. - ISBN 973-9287-00-X fűzött: 8900,- lej.

Hajónapló: fiatal román költők antológiája / a verseket ford. Balla Zsófia, Bágyoni Szabó István, Bogdán László, Egyed Péter, Farkas Árpád, Ferenczes István, Kenéz Ferenc, Király László, Kovács András Ferenc, Lendvay Éva, Markó Béla, Molnos Lajos, Németi Rudolf ; [borítólap Sipos László]. - Bukarest: Kriterion, 1990 (Cluj: Intreprinderea Poligrafică). - 200 p. ; 21 cm. - Kötött: 19,50 lej Példányszám: 7100. - KEK 671383.

Negulescu, Mihai: Honnan jött a reggel ?: [versek] / Mihai Negulescu ; [ford. Bokor Katalin] ; [fedőlap és ill. Constantin Baciu]. - Bukarest: Ion Creangă K., 1990 (Oradea: I. P. Crişana). - 47 [1] p. ; 20 cm. - ISBN 973-25-0248-7 fűzött: 3,50 lej.

Obrega, Silvia: Frumoasa nelinişte: poezii = A szép nyugtalanság: versek / Silvia Obrega ; [románból ford. Tömöry Péter] ; [coperta şi ilustraţii = borító és ill. Rodica Pop]. - Târgu Mureş - Marosvásárhely: Mentor, 1994. - 157 p.: ill. ; 20 cm. - Fűzött: ár nélkül.

Popescu, Adrian: Világ porán át: versek Farkas Árpád tolmácsolásában / Adrian Popescu ; [vál. a fordító]. - Bukarest: Kriterion, 1990 (Cluj: Intreprinderea Poligrafică). - 99 p. ; 20,5 cm. - Kötött: 28,- lej Alapkiadás: Adrian Popescu: O milă sălbatică. - Bucureşti: Ed. Cartea Românească, 1983 ; valamint: Vocea interioară. Cluj: Ed. Dacia, 1987. Példányszám: 2000. - KEK 721792 ; 28/1991.

Sadoveanu, Mihail: Jött egy malom a Szereten: regény / Mihail Sadoveanu ; [ford. Szabédi László] ; [utószó Balogh F. András]. - Bukarest: Kriterion, 1990 (Timişoara: I. P. Banat). - 280 p. ; 21 cm. - Fűzött: 13,- lej Példányszám: 10000. - KEK 770855.

Stancu, Zaharia: Uruma: regény / Zaharia Stancu ; [ford. Vistai András János] ; [borítólap Kalab Ferenc]. - Bukarest: Kriterion, 1990 (Bucureşti: Intreprinderea Poligrafică 13. dec. 1918). - 152 p. ; 21 cm. - Fűzött: 6,- lej Alapkiadás: Zaharia Stancu: Uruma. (Scrieri ; 5.). - Bucureşti: Editura Minerva, 1974. Példányszám: 10000. - KEK 1905/1990.

 
     
kapcsolódó  
» tartalomjegyzék
» a repertóriumról
» rövidítések jegyzéke
» Romániai magyar könyvkiadás 1944-1953
 

további repertóriumok  

» Ellenzék repertórium 1918-1924
» Erdélyi Fiatalok repertórium 1930-1940
» Erdélyi Helikon repertórium 1928-1944
» Erdélyi Irodalmi Szemle repertórium 1924-1929
» Erdélyi Iskola repertórium
» Erdélyi Lapok repertórium 1908-1913
» Erdélyi Múzeum repertórium (1874-1917, 1930-1937)
» Erdélyi Múzeum repertórium 1938-1947
» Erdélyi Tudósító repertórium 1932-1943
» Független Újság repertórium 1934-1940
» Hitel repertórium 1935-1944
» Ifjú Erdély repertórium (1927-1932; 1939-1940)
» Igaz Szó repertórium 1953–1962
» Kalotaszeg repertórium 1890-2000
» Korunk repertórium 1926-1940
» Korunk repertórium 1957-1989
» Korunk repertórium 1990-2000
» Látó repertórium 1990-2007
» Magyar Kisebbség repertórium 1922-1942
» Magyar Kisebbség repertórium 1995-2004
» Művelődés repertórium 1976-1985
» Művelődés repertórium 2000-2004
» Napkelet repertórium 1920-1922
» Nyelv és Irodalomtudományi Közlemények repertórium 1957-1990
» Pásztortűz repertórium 1921-1944
» Provincia repertórium 2000-2002
» Statisztikai Tudósító repertórium 1933-1944
» Székelyföld repertórium 1997 - 2011
» Székelység repertórium 1931-1943
» Szellem és Élet repertórium 1936-1944
» Temesvári Hírlap repertórium 1927-1930
» Termés repertórium 1942-1944
» TETT - Természet, Ember, Tudomány, Technika. A Hét tudományos ismeretterjesztő melléklete. Repertórium 1977-1993
» Utunk repertórium 1946–1965
» Vereins für siebenbürgische Landeskunde (1840-1944) repertóriuma
» Zord Idő repertórium 1919-1921

 
 
   

(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2018
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék